نمایش مبدأ برای راهنما:فارسی‌سازی الگوی تبدیل

==درباره الگوی تبدیل==
{{الگو|convert}} یکی از پیچیده‌ترین الگوهاست که به گفته نویسنده ۵۰۰ [[یکا]]ی معروف را به همدیگر تبدیل می‌کند. این الگو بر اساس هسته اصلی و چندین الگوی جانبی و حدود ۵۰۰ الگوی [[یکا]] کار می‌کند.

برای کار با الگوی کانورت وجود دارد که هر دو نتیجه مشابه را ارائه می‌دهند. 

* استفاده از الگوی تبدیل ( برای ورود یکاها به انگلیسی یا فارسی یا ترکیبی )
* استفاده از الگوی convert  ( برای زمانهایی که نیاز به انتقال از ویکی دیگر یا در نوشتن دستور الگو استفاده از همه حروف به انگلیسی می‌باشد)

تذکر: به علت اینکه متاسفانه کار با کلمات انگلیسی و فارسی به صورت همزمان باعث تغییرات در نمایش می‌شود ( بهخصوص در مورد پرانتز) به همین دلیل پیشنهاد می‌شود کل الگو را یا به فارسی دستور دهی کنید یا انگلیسی ( محل ورود متغییر‌ها و اعداد برای الگو مهم می‌باشد)

==مثال==
====یک متغییر====
{| class="wikitable"
|'''ورودی'''||'''نتیجه'''
|-
|<nowiki>{{تبدیل|3.21|kg|lb}}</nowiki>||{{تبدیل|3.21|کیلوگرم|پوند}}
|-
|<nowiki>{{convert|3.21|kg|lb}}</nowiki>||{{تبدیل|3.21|کیلوگرم|پوند}}
|-
|<nowiki>{{تبدیل|3.21|کیلوگرم|پوند}}</nowiki>||{{تبدیل|3.21|کیلوگرم|پوند}}
|-
|<nowiki>{{تبدیل|50|kg|lb}}</nowiki>||{{تبدیل|50|kg|lb}}
|-
|<nowiki>{{تبدیل|6|ft|5|in|m}}</nowiki>||{{تبدیل|6|فوت|5|اینچ|متر}}
|-
|<nowiki>{{تبدیل|18|°C|°F}}</nowiki>||{{تبدیل|18|فارنهایت|سانتیگراد}}
|-
|<nowiki>{{تبدیل|18|سانتیگراد|فارنهایت}}</nowiki>||{{تبدیل|18|فارنهایت|سانتیگراد}}
|-
| <nowiki>{{تبدیل|1250|فوت‌مربع|مترمربع|sigfig=2}}</nowiki> ||{{تبدیل|1250|فوت‌مربع|مترمربع|sigfig=2}}
|- 
|<nowiki>{{تبدیل|20.5|کیلومترمربع|مایل‌مربع|abbr=on}}</nowiki>||{{تبدیل|20.5|کیلومترمربع|مایل‌مربع|1|abbr=on}} 
|-
|<nowiki>{{تبدیل|641|acre|km2 sqmi}}</nowiki>||{{مترجم واحد|641|جریب|مایل‌مربع کیلومترمربع}} 
|-
|<nowiki>{{تبدیل|641|جریب|مایل‌مربع کیلومترمربع}}</nowiki>||{{تبدیل|641|جریب|مایل‌مربع کیلومترمربع}} 
|-
|<nowiki>{{تبدیل|641|acre|km2 sqmi|2}}</nowiki>||{{تبدیل|641|جریب|مایل‌مربع کیلومترمربع|2}} 
|}

====تبدیل در بازه (متغییر دوتایی)====
:''این حالت (متغییر دوتایی)برای تمام واحد‌های اندازه‌گیری کاربرد ندارد''
{| class="wikitable"
|'''نحوه نوشتن کد'''||'''نتیجه'''
|-
|<nowiki>{{مترجم واحد|60|و|170|kg|lb}}</nowiki>||{{مترجم واحد|60|و|170|کیلوگرم|پوند}}
|-
|<nowiki>{{تبدیل|60|تا|170|kg|lb}}</nowiki>||{{مترجم واحد|60|تا|170|kg|lb}}
|-
|<nowiki>{{تبدیل|60|تا(-)|170|kg|lb}}</nowiki>||{{مترجم واحد|60|تا(-)|170|کیلوگرم|پوند}}
|-
|<nowiki>{{تبدیل|60|-|170|kg|lb}}</nowiki>||{{مترجم واحد|60|-|170|kg|lb}}
|-
|<nowiki>{{تبدیل|60|با|120|m|ft}}</nowiki>||{{مترجم واحد|60|با|120|m|ft}}
|-
|<nowiki>{{تبدیل|60|x|120|m|ft}}</nowiki>||{{مترجم واحد|60|در|120|متر|فوت}}
|-
|<nowiki>{{تبدیل|60|+/-|10|m|ft}}</nowiki>||{{مترجم واحد|60|+/-|10|m|ft}}
|}

'''این [[یکا]]ها برای تبدیل بازه‌ها (متغییر دوتایی) هنوز آماده نیستند:'''
*به خاطر پیچیدگی واحدهای دما(°C to °F, etc.)
*واحدهای بر پایه گالون(آمریکایی)
*مصرف انرژی (mpg, L/100km)
*واحدهای بزرگ (e3, e6, e9)
* به علت پیچیدگی تبدیل ترکیب این یکاها(ft&in, st&lb, lb&oz)

[[رده:رده‌های الگوی تبدیل]]