پیغامهای سامانه
این فهرستی از پیغامهای سامانهای موجود در فضای نام مدیاویکی است. چنانچه مایل به مشارکت در محلیسازی مدیاویکی هستید لطفاً محلیسازی مدیاویکی و translatewiki.net را ببینید.
صفحهٔ نخست |
صفحهٔ قبل |
صفحهٔ بعدی |
صفحهٔ آخر |
| نام | متن پیشفرض پیغام |
|---|---|
| متن کنونی پیغام | |
| api-help-param-integer-min (نظرات) (ترجمه) | The {{PLURAL:$1|1=value|2=values}} must be no less than $2. |
| api-help-param-integer-minmax (نظرات) (ترجمه) | The {{PLURAL:$1|1=value|2=values}} must be between $2 and $3. |
| api-help-param-limit (نظرات) (ترجمه) | No more than $1 allowed. |
| api-help-param-limit2 (نظرات) (ترجمه) | No more than $1 ($2 for bots) allowed. |
| api-help-param-limited-in-miser-mode (نظرات) (ترجمه) | <strong>Note:</strong> Due to [[mw:Manual:$wgMiserMode|miser mode]], using this may result in fewer than <var>$1limit</var> results returned before continuing; in extreme cases, zero results may be returned. |
| api-help-param-list (نظرات) (ترجمه) | {{PLURAL:$1|1=One of the following values|2=Values (separate with <kbd>{{!}}</kbd>)}}: $2 |
| api-help-param-list-can-be-empty (نظرات) (ترجمه) | {{PLURAL:$1|0=Must be empty|Can be empty, or $2}} |
| api-help-param-multi-max (نظرات) (ترجمه) | Maximum number of values is {{PLURAL:$1|$1}} ({{PLURAL:$2|$2}} for bots). |
| api-help-param-multi-separate (نظرات) (ترجمه) | Separate values with <kbd>|</kbd>. |
| api-help-param-no-description (نظرات) (ترجمه) | <span class="apihelp-empty">(no description)</span> |
| api-help-param-required (نظرات) (ترجمه) | This parameter is required. |
| api-help-param-token (نظرات) (ترجمه) | A "$1" token retrieved from [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] |
| api-help-param-token-webui (نظرات) (ترجمه) | For compatibility, the token used in the web UI is also accepted. |
| api-help-param-type-boolean (نظرات) (ترجمه) | Type: boolean ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|details]]) |
| api-help-param-type-integer (نظرات) (ترجمه) | Type: {{PLURAL:$1|1=integer|2=list of integers}} |
| api-help-param-type-limit (نظرات) (ترجمه) | Type: integer or <kbd>max</kbd> |
| api-help-param-type-password (نظرات) (ترجمه) | |
| api-help-param-type-timestamp (نظرات) (ترجمه) | Type: {{PLURAL:$1|1=timestamp|2=list of timestamps}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|allowed formats]]) |
| api-help-param-type-user (نظرات) (ترجمه) | Type: {{PLURAL:$1|1=user name|2=list of user names}} |
| api-help-param-upload (نظرات) (ترجمه) | Must be posted as a file upload using multipart/form-data. |
| api-help-parameters (نظرات) (ترجمه) | {{PLURAL:$1|Parameter|Parameters}}: |
| api-help-permissions (نظرات) (ترجمه) | {{PLURAL:$1|Permission|Permissions}}: |
| api-help-permissions-granted-to (نظرات) (ترجمه) | {{PLURAL:$1|Granted to}}: $2 |
| api-help-right-apihighlimits (نظرات) (ترجمه) | Use higher limits in API queries (slow queries: $1; fast queries: $2). The limits for slow queries also apply to multivalue parameters. |
| api-help-source (نظرات) (ترجمه) | Source: $1 |
| api-help-source-unknown (نظرات) (ترجمه) | Source: <span class="apihelp-unknown">unknown</span> |
| api-help-title (نظرات) (ترجمه) | MediaWiki API help |
| api-orm-param-limit (نظرات) (ترجمه) | Max amount of rows to return. |
| api-orm-param-props (نظرات) (ترجمه) | Fields to query. |
| api-pageset-param-converttitles (نظرات) (ترجمه) | Convert titles to other variants if necessary. Only works if the wiki's content language supports variant conversion. Languages that support variant conversion include $1. |
| api-pageset-param-generator (نظرات) (ترجمه) | Get the list of pages to work on by executing the specified query module. <strong>Note:</strong> Generator parameter names must be prefixed with a "g", see examples. |
| api-pageset-param-pageids (نظرات) (ترجمه) | A list of page IDs to work on. |
| api-pageset-param-redirects-generator (نظرات) (ترجمه) | Automatically resolve redirects in <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var>, and <var>$1revids</var>, and in pages returned by <var>$1generator</var>. |
| api-pageset-param-redirects-nogenerator (نظرات) (ترجمه) | Automatically resolve redirects in <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var>, and <var>$1revids</var>. |
| api-pageset-param-revids (نظرات) (ترجمه) | A list of revision IDs to work on. |
| api-pageset-param-titles (نظرات) (ترجمه) | A list of titles to work on. |
| apihelp (نظرات) (ترجمه) | راهنمای API |
| apihelp-block-description (نظرات) (ترجمه) | بستن کاربر |
| apihelp-block-example-ip-simple (نظرات) (ترجمه) | آیپی <kbd>۱۹۲٫۰٫۲٫۵</kbd> را برای سه روز همراه دلیل <kbd>برخورد اول</kbd> ببندید |
| apihelp-block-example-user-complex (نظرات) (ترجمه) | Block user <kbd>Vandal</kbd> indefinitely with reason <kbd>Vandalism</kbd>, and prevent new account creation and email sending. |
| apihelp-block-param-allowusertalk (نظرات) (ترجمه) | به کاربر برای ویرایش صفحه بحثشان اجازه دهید (بسته به <var>[[mw:Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>). |
| apihelp-block-param-anononly (نظرات) (ترجمه) | فقط بستن کاربران ناشناس (مانند غیرفعال کردن ویرایشهای ناشناس این آیپی). |
| apihelp-block-param-autoblock (نظرات) (ترجمه) | به طور خودکار آخرین نشانی آیپی استفادهشده، و هر نشانی پس از آن که سعی میکند از آن داخل شود را ببند. |
| apihelp-block-param-expiry (نظرات) (ترجمه) | Expiry time. May be relative (e.g. <kbd>5 months</kbd> or <kbd>2 weeks</kbd>) or absolute (e.g. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). If set to <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, or <kbd>never</kbd>, the block will never expire. |
| apihelp-block-param-hidename (نظرات) (ترجمه) | نام کاربری را از سیاههٔ بستن پنهان کن. (نیازمند دسترسی <code>hideuser</code> است). |
| apihelp-block-param-nocreate (نظرات) (ترجمه) | جلوگیری از ایجاد حساب. |
| apihelp-block-param-noemail (نظرات) (ترجمه) | از کاربر در برابر ارسال ایمیل از طریق ویکی جلوگیری شود. (نیازمند دسترسی <code>blockemail</code> است). |
| apihelp-block-param-reason (نظرات) (ترجمه) | دلیل بستهشدن |
| apihelp-block-param-reblock (نظرات) (ترجمه) | اگر کاربر پیش از این مسدود شدهاست، مسدود موجود را بازنویسی کن. |
| apihelp-block-param-user (نظرات) (ترجمه) | نام کاربری، آدرس آی پی یا محدوده آی پی موردنظر شما برای بستن. |
صفحهٔ نخست |
صفحهٔ قبل |
صفحهٔ بعدی |
صفحهٔ آخر |
