فرهنگ مصادیق:ممنوعیت تجسس: تفاوت بین نسخهها
جز (Golafshan صفحهٔ ممنوعیت تجسس را به فرهنگ مصادیق:ممنوعیت تجسس منتقل کرد) |
|||
| سطر ۲: | سطر ۲: | ||
==کدام آیه دربارهٔ تجسس است؟== | ==کدام آیه دربارهٔ تجسس است؟== | ||
| − | + | يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا يَغْتَبْ بَعْضُكُمْ بَعْضًا أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ رَحِيمٌ <ref>( سوره : الحجرات آیه : 12 )</ref> | |
<br/> | <br/> | ||
ترجمه: ای کسانی که ایمان آوردهاید، از بسیاری از گمانها بپرهیزید که پارهای از گمانها گناه است، و جاسوسی مکنید، و بعضی از شما غیبت بعضی نکند آیا کسی از شما دوست دارد که گوشت برادر مرده اش را بخورد؟ از آن کراهت دارید. [پس ] از خدا بترسید، که خدا توبه پذیر مهربان است. <br/> | ترجمه: ای کسانی که ایمان آوردهاید، از بسیاری از گمانها بپرهیزید که پارهای از گمانها گناه است، و جاسوسی مکنید، و بعضی از شما غیبت بعضی نکند آیا کسی از شما دوست دارد که گوشت برادر مرده اش را بخورد؟ از آن کراهت دارید. [پس ] از خدا بترسید، که خدا توبه پذیر مهربان است. <br/> | ||
نسخهٔ کنونی تا ۱۰ اردیبهشت ۱۳۹۶، ساعت ۱۶:۴۲
کدام آیه دربارهٔ تجسس است؟
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا يَغْتَبْ بَعْضُكُمْ بَعْضًا أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ رَحِيمٌ [۱]
ترجمه: ای کسانی که ایمان آوردهاید، از بسیاری از گمانها بپرهیزید که پارهای از گمانها گناه است، و جاسوسی مکنید، و بعضی از شما غیبت بعضی نکند آیا کسی از شما دوست دارد که گوشت برادر مرده اش را بخورد؟ از آن کراهت دارید. [پس ] از خدا بترسید، که خدا توبه پذیر مهربان است.
شان نزول آیه
دو نفر از اصحاب رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) از رفیقشان " سلمان" غیبت کردند، زیرا او را خدمت پیامبر (صلی الله علیه و آله) فرستاده بودند تا غذایی برای آنها بیاورد، پیامبر (صلی الله علیه و آله) سلمان را سراغ "اسامه بن زید" که مسئول" بیت المال" بود فرستاد، "اسامه" گفت: الان چیزی ندارم، آن دو نفر از" اسامه" غیبت کردند و گفتند: او بخل ورزیده و درباره" سلمان" گفتند: اگر او را به سراغ چاه سمیحه (چاه پر آبی بود) بفرستیم، آب آن فروکش خواهد کرد! سپس خودشان به راه افتادند تا نزد" اسامه" بیایند، و دربارهٔ موضوع کار خود تجسس کنند. پیامبر (صلی الله علیه و آله) فرمود: من آثار خوردن گوشت در دهان شما میبینم، عرض کردند: ای رسول خدا ما امروز مطلقا گوشت نخوردهایم! فرمود: آری گوشت" سلمان" و" اسامه" را میخوردید. این آیه نازل شد و مسلمانان را از غیبت نهی کرد.
پانویس
- ↑ ( سوره : الحجرات آیه : 12 )
