فرهنگ مصادیق:آزار حیوانات در اسلام: تفاوت بین نسخه‌ها

از پژوهشکده امر به معروف
پرش به: ناوبری، جستجو
(اصلاح نویسه‌های عربی، اصلاح فاصلهٔ مجازی، اصلاح ارقام)
 
سطر ۲: سطر ۲:
  
 
== پیامبر اسلام(ص) ==
 
== پیامبر اسلام(ص) ==
لا تَضْرِبوا الدَّوابَّ على وُجوهِها<ref>کافی، ج ۶، ص ۵۳۸، ح ۴.</ref>.
+
لا تَضْرِبوا الدَّوابَّ علی وُجوهِها<ref>کافی، ج ۶، ص ۵۳۸، ح ۴.</ref>.
 
به صورت حیوانات نزنید.<br/>
 
به صورت حیوانات نزنید.<br/>
پیامبر خدا(ص).وقتی الاغی را دید که صورتش را داغ نهاده اند (با فلز داغ بر بدنش علامت زده اند).فرمود:<br/>
+
پیامبر خدا(ص).وقتی الاغی را دید که صورتش را داغ نهاده‌اند (با فلز داغ بر بدنش علامت زده‌اند).فرمود:<br/>
 
أ مَا بَلَغَکم أنّی لَعَنْتُ مَن وَسَمَ البَهیمَهَ فی وَجْهِها أو ضَرَبَها فی وَجْهِها؟!<ref>التاج الجامع للاصول، ج ۴، ص ۳۵۱.</ref><br/>
 
أ مَا بَلَغَکم أنّی لَعَنْتُ مَن وَسَمَ البَهیمَهَ فی وَجْهِها أو ضَرَبَها فی وَجْهِها؟!<ref>التاج الجامع للاصول، ج ۴، ص ۳۵۱.</ref><br/>
مگر نشنیده اید که لعنت کرده ام آن کسی را که صورت حیوان را داغ بنهد، یا بر صورت آن تازیانه زند؟ <br/>
+
مگر نشنیده‌اید که لعنت کرده‌ام آن کسی را که صورت حیوان را داغ بنهد، یا بر صورت آن تازیانه زند؟ <br/>
حَجَّ علی بنُ الحسینِ علیهما السلام على ناقَهٍ لَهُ أربَعینَ حِجّهً؛ فما قَرَعَها بسَوْطٍ<ref>من لا یحضره الفقیه، ج ۲، ص ۲۹۳، ح ۲۴۹۴.</ref>.<br/>
+
حَجَّ علی بنُ الحسینِ علیهما السلام علی ناقَهٍ لَهُ أربَعینَ حِجّهً؛ فما قَرَعَها بسَوْطٍ<ref>من لا یحضره الفقیه، ج ۲، ص ۲۹۳، ح ۲۴۹۴.</ref>.<br/>
 
امام سجاد(ع).چهل بار با شترِ خود به حجّ رفت ولی یک تازیانه به آن نزد.<br/>
 
امام سجاد(ع).چهل بار با شترِ خود به حجّ رفت ولی یک تازیانه به آن نزد.<br/>
 
پیامبر خدا(ص).<br/>
 
پیامبر خدا(ص).<br/>
اضْرِبوها على النِّفارِ، و لا تَضْربوها على العِثارِ<ref>کافی: ۶/ ۵۳۹/ ۱۲.</ref>.<br/>
+
اضْرِبوها علی النِّفارِ، و لا تَضْربوها علی العِثارِ<ref>کافی: ۶/ ۵۳۹/ ۱۲.</ref>.<br/>
حیوان را براى چموشى و سرکشى کردن بزنید، اما به خاطر لغزیدن نزنید.<br/>
+
حیوان را برای چموشی و سرکشی کردن بزنید، اما به خاطر لغزیدن نزنید.<br/>
 
پیامبر اسلام(ص).:<br/>
 
پیامبر اسلام(ص).:<br/>
عُذِّبَتِ امْرأهٌ فی هِرٍّ رَبَطتْهُ حتّى ماتَ، و لم تُرْسِلْهُ فیأکلَ مِن خِشاشِ الأرضِ، فوجَبَتْ لَها النّارُ بذلک<ref>کنز العمّال: ۴۳۶۹۵.</ref>.<br/>
+
عُذِّبَتِ امْرأهٌ فی هِرٍّ رَبَطتْهُ حتّی ماتَ، و لم تُرْسِلْهُ فیأکلَ مِن خِشاشِ الأرضِ، فوجَبَتْ لَها النّارُ بذلک<ref>کنز العمّال: ۴۳۶۹۵.</ref>.<br/>
زنى به سبب آن که گربه اى را بسته بود و اجازه نمى داد براى غذاى خود شکار کند تا مُرد، مستوجب آتش دوزخ شد.<br/>
+
زنی به سبب آن که گربه‌ای را بسته بود و اجازه نمی‌داد برای غذای خود شکار کند تا مُرد، مستوجب آتش دوزخ شد.<br/>
 
امام صادق(ع).:<br/>
 
امام صادق(ع).:<br/>
إنّ امرأه عُذِّبَتْ فی هِرّهٍ رَبَطتْها حتّى ماتَتْ عَطَشا<ref>مکارم الأخلاق: ۱/ ۲۸۰/ ۸۶۴.</ref>.<br/>
+
إنّ امرأه عُذِّبَتْ فی هِرّهٍ رَبَطتْها حتّی ماتَتْ عَطَشا<ref>مکارم الأخلاق: ۱/ ۲۸۰/ ۸۶۴.</ref>.<br/>
زنى به سبب آن که گربه اى را بسته بود تا از تشنگى مرد، به عذاب گرفتار آمد.<br/>
+
زنی به سبب آن که گربه‌ای را بسته بود تا از تشنگی مرد، به عذاب گرفتار آمد.<br/>
نهى النَّبی(ص).عنِ التَّحْریشِ بَینَ البَهائمِ<ref>التاج الجامع للُاصول: ۴/ ۳۵۱.</ref>.<br/>
+
نهی النَّبی(ص).عنِ التَّحْریشِ بَینَ البَهائمِ<ref>التاج الجامع للُاصول: ۴/ ۳۵۱.</ref>.<br/>
پیامبر(ص).از به جان هم انداختن حیوانات نهى فرمود.<br/>
+
پیامبر(ص).از به جان هم انداختن حیوانات نهی فرمود.<br/>
پیامبر اسلام(ص).وقتى ماده شترى را دید که زانویش بسته شده و بارش همچنان بر پشت اوست فرمود:<br/>
+
پیامبر اسلام(ص).وقتی ماده شتری را دید که زانویش بسته شده و بارش همچنان بر پشت اوست فرمود:<br/>
 
أینَ صاحِبُها؟ مُروهُ فلْیسْتعِدَّ غَدا للخُصومَهِ<ref>بحار الأنوار: ۷/ ۲۷۶/ ۵۰.</ref>.<br/>
 
أینَ صاحِبُها؟ مُروهُ فلْیسْتعِدَّ غَدا للخُصومَهِ<ref>بحار الأنوار: ۷/ ۲۷۶/ ۵۰.</ref>.<br/>
صاحب او کجاست؟ به او بگویید خودش را براى شکایت [این شتر در قیامت ] آماده کند.<br/>
+
صاحب او کجاست؟ به او بگویید خودش را برای شکایت [این شتر در قیامت ] آماده کند.<br/>
 
پیامبر اسلام(ص).:<br/>
 
پیامبر اسلام(ص).:<br/>
 
ارْکبوا هذهِ الدَّوابَّ سالِمَهً و اتَّدِعُوها سالِمَهً، و لا تَتَّخِذوها کراسِی لأحادیثِکم فی الطُّرُقِ و الأسْواقِ<ref>کنز العمّال: ۲۴۹۵۷.</ref>.<br/>
 
ارْکبوا هذهِ الدَّوابَّ سالِمَهً و اتَّدِعُوها سالِمَهً، و لا تَتَّخِذوها کراسِی لأحادیثِکم فی الطُّرُقِ و الأسْواقِ<ref>کنز العمّال: ۲۴۹۵۷.</ref>.<br/>
چارپایان سالم را سوار شوید و آنها را سالم نگه دارید و آنها را کرسى خطابه و صحبتهاى خود در کوچه ها و بازارها نکنید.<br/>
+
چارپایان سالم را سوار شوید و آنها را سالم نگه دارید و آنها را کرسی خطابه و صحبتهای خود در کوچه‌ها و بازارها نکنید.<br/>
 
رسول خدا(ص).: <br/>
 
رسول خدا(ص).: <br/>
 
لعن الله من اتخذ شیئا فیه الروح غرضا<ref>بحارالانوار، ج ۶۴، ص ۲۸۲.</ref>.<br/>
 
لعن الله من اتخذ شیئا فیه الروح غرضا<ref>بحارالانوار، ج ۶۴، ص ۲۸۲.</ref>.<br/>
سطر ۳۱: سطر ۳۱:
 
پیامبر اسلام(ص).: <br/>
 
پیامبر اسلام(ص).: <br/>
 
لَعنَ اللّهُ مَن مَثَّلَ بالحَیوانِ<ref>کنز العمّال: ۲۴۹۷۱.</ref>.<br/>
 
لَعنَ اللّهُ مَن مَثَّلَ بالحَیوانِ<ref>کنز العمّال: ۲۴۹۷۱.</ref>.<br/>
لعنت خدا بر کسى که حیوانى را مُثْله کند.(گوش یا بینی آن را ببرد.).<br/>
+
لعنت خدا بر کسی که حیوانی را مُثْله کند.(گوش یا بینی آن را ببرد.).<br/>
 
پیامبر اسلام(ص).: <br/>
 
پیامبر اسلام(ص).: <br/>
الثّالثُ مَلْعونٌ یعنی على الدّابّهِ<ref>کنز العمّال: ۲۴۹۷۲.</ref>.<br/>
+
الثّالثُ مَلْعونٌ یعنی علی الدّابّهِ<ref>کنز العمّال: ۲۴۹۷۲.</ref>.<br/>
 
سومین نفر ملعون است.و مراد حضرت سواره ی سوم بر پشت حیوان است.<br/>
 
سومین نفر ملعون است.و مراد حضرت سواره ی سوم بر پشت حیوان است.<br/>
 
امام صادق(ع).: <br/>
 
امام صادق(ع).: <br/>
انّه(ص).سَمِعَ رجُلًا یلعَنُ بَعیره، فقالَ: ارجِعْ، و لا تَصْحَبْنا على بَعیرٍ مَلْعونٍ!<ref>دعائم الإسلام: ۱/ ۳۴۷.</ref><br/>
+
انّه(ص).سَمِعَ رجُلًا یلعَنُ بَعیره، فقالَ: ارجِعْ، و لا تَصْحَبْنا علی بَعیرٍ مَلْعونٍ!<ref>دعائم الإسلام: ۱/ ۳۴۷.</ref><br/>
پیامبر خدا(ص).شنید که مردى شتر خود را لعنت مى کند، فرمود: برگرد، با شتر لعنت شده همراه ما نیا.<br/>
+
پیامبر خدا(ص).شنید که مردی شتر خود را لعنت می‌کند، فرمود: برگرد، با شتر لعنت شده همراه ما نیا.<br/>
 
پیامبر اسلام(ص).: <br/>
 
پیامبر اسلام(ص).: <br/>
لَو غُفِرَ لَکم ما تَأتونَ إلى البَهائِم لَغُفِرَ لَکم کثیرا<ref>کنز العمّال: ۲۴۹۷۳.</ref>.<br/>
+
لَو غُفِرَ لَکم ما تَأتونَ إلی البَهائِم لَغُفِرَ لَکم کثیرا<ref>کنز العمّال: ۲۴۹۷۳.</ref>.<br/>
اگر ستمى که به حیوانات مى کنید بر شما بخشیده شود، بسیارى از گناهان شما بخشوده شده است.<br/>
+
اگر ستمی که به حیوانات می‌کنید بر شما بخشیده شود، بسیاری از گناهان شما بخشوده شده است.<br/>
 
ابن مسعود: <br/>
 
ابن مسعود: <br/>
کنا عند النبی(ص).فدخل رجل غیضه فأخرج منها بیضه حمره فجاءت الحمره ترفرف على رسول الله (ص).وأصحابه ، فقال لأصحابه : أیکم فجع هذه؟ فقال رجل: أنا یا رسول الله أخذت بیضها فقال: رده رده رحمه لها<ref>بحارالانوار، ج ۶۴، ص ۳۰۷.</ref>.<br/>
+
کنا عند النبی(ص).فدخل رجل غیضه فأخرج منها بیضه حمره فجاءت الحمره ترفرف علی رسول الله (ص).وأصحابه ، فقال لأصحابه: أیکم فجع هذه؟ فقال رجل: أنا یا رسول الله أخذت بیضها فقال: رده رده رحمه لها<ref>بحارالانوار، ج ۶۴، ص ۳۰۷.</ref>.<br/>
شخصی تخم چکاوکی را از لانه اش برداشته بود.چکاوک در آسمان شروع به بال بال زدن کرد.پیامبر از علت بال بال زدن آن جویا شد.آن مرد گفت: من تخم این پرنده را از لانه اش در آوردم.حضرت به آن شخص دستور داد تا تخمها را به لانه اش برگرداند.<br/>
+
شخصی تخم چکاوکی را از لانه اش برداشته بود.چکاوک در آسمان شروع به بال بال زدن کرد.پیامبر از علت بال بال زدن آن جویا شد. آن مرد گفت: من تخم این پرنده را از لانه اش در آوردم.حضرت به آن شخص دستور داد تا تخمها را به لانه اش برگرداند.<br/>
 
    
 
    
مَرَّ رسولُ اللّهِ(ص).على رَجُلٍ واضِعٍ رِجلَهُ على صَفحَهِ شاهٍ و هُو یحِدُّ شَفرَتَهُ، و هی تَلحَظُ إلَیهِ بِبَصَرِها، قالَ: أ فلا قَبلَ هذا؟ أ وَ تُریدُ أن تُمیتَها مَوتَتَینِ؟!<ref>الترغیب و الترهیب: ۲/ ۱۵۶/ ۲.</ref><br/>
+
مَرَّ رسولُ اللّهِ(ص).علی رَجُلٍ واضِعٍ رِجلَهُ علی صَفحَهِ شاهٍ و هُو یحِدُّ شَفرَتَهُ، و هی تَلحَظُ إلَیهِ بِبَصَرِها، قالَ: أ فلا قَبلَ هذا؟ أ وَ تُریدُ أن تُمیتَها مَوتَتَینِ؟!<ref>الترغیب و الترهیب: ۲/ ۱۵۶/ ۲.</ref><br/>
رسول خدا(ص).مردى را دید که پایش را روى سینه گوسفندى گذاشته و مشغول تیز کردن کارد خود است و گوسفند به او خیره شده است.فرمود: نمى توانستى قبلًا کاردت را تیز کنى؟ نکند مى خواهى جان این حیوان را دوبار بستانى؟! <br/>
+
رسول خدا(ص).مردی را دید که پایش را روی سینه گوسفندی گذاشته و مشغول تیز کردن کارد خود است و گوسفند به او خیره شده است.فرمود: نمی‌توانستی قبلًا کاردت را تیز کنی؟ نکند می‌خواهی جان این حیوان را دوبار بستانی؟! <br/>
 
    
 
    
 
== یک خاطره در رابطه با حدیث آخر ==  
 
== یک خاطره در رابطه با حدیث آخر ==  
برای کشتن یک بز به قلعه ای با صاحبش رفتیم.وقتی به آنجا رسیدیم، درب طویله را باز کرد که در آن چهارپایان بودند.به محض باز شدن در، همه ی حیوانها به حیاط دویدند.صاحب قلعه، یک بز را برداشت و در مقابل دیگر حیوانات بر زمین خواباند.همینکه کارد را به گلوی حیوان گذاشت، همه ی حیوانها (شامل یک گوساله و چندین بز و گوسفند).درون اتاق رفتند.<br/>
+
برای کشتن یک بز به قلعه‌ای با صاحبش رفتیم.وقتی به آنجا رسیدیم، درب طویله را باز کرد که در آن چهارپایان بودند.به محض باز شدن در، همه ی حیوانها به حیاط دویدند.صاحب قلعه، یک بز را برداشت و در مقابل دیگر حیوانات بر زمین خواباند.همینکه کارد را به گلوی حیوان گذاشت، همه ی حیوانها (شامل یک گوساله و چندین بز و گوسفند).درون اتاق رفتند.<br/>
از اینجا معلوم می شود دست کم گاو و گوسفند و بز متوجه ذبح می شوند و مشاهده ی آن، سبب آزار آنها خواهد بود.<br/>
+
از اینجا معلوم می‌شود دست کم گاو و گوسفند و بز متوجه ذبح می‌شوند و مشاهده ی آن، سبب آزار آنها خواهد بود.<br/>
  
  

نسخهٔ کنونی تا ‏۳۰ آذر ۱۳۹۵، ساعت ۱۶:۵۴

آزار حیوانات در اسلام

پیامبر اسلام(ص)

لا تَضْرِبوا الدَّوابَّ علی وُجوهِها[۱]. به صورت حیوانات نزنید.
پیامبر خدا(ص).وقتی الاغی را دید که صورتش را داغ نهاده‌اند (با فلز داغ بر بدنش علامت زده‌اند).فرمود:
أ مَا بَلَغَکم أنّی لَعَنْتُ مَن وَسَمَ البَهیمَهَ فی وَجْهِها أو ضَرَبَها فی وَجْهِها؟![۲]
مگر نشنیده‌اید که لعنت کرده‌ام آن کسی را که صورت حیوان را داغ بنهد، یا بر صورت آن تازیانه زند؟
حَجَّ علی بنُ الحسینِ علیهما السلام علی ناقَهٍ لَهُ أربَعینَ حِجّهً؛ فما قَرَعَها بسَوْطٍ[۳].
امام سجاد(ع).چهل بار با شترِ خود به حجّ رفت ولی یک تازیانه به آن نزد.
پیامبر خدا(ص).
اضْرِبوها علی النِّفارِ، و لا تَضْربوها علی العِثارِ[۴].
حیوان را برای چموشی و سرکشی کردن بزنید، اما به خاطر لغزیدن نزنید.
پیامبر اسلام(ص).:
عُذِّبَتِ امْرأهٌ فی هِرٍّ رَبَطتْهُ حتّی ماتَ، و لم تُرْسِلْهُ فیأکلَ مِن خِشاشِ الأرضِ، فوجَبَتْ لَها النّارُ بذلک[۵].
زنی به سبب آن که گربه‌ای را بسته بود و اجازه نمی‌داد برای غذای خود شکار کند تا مُرد، مستوجب آتش دوزخ شد.
امام صادق(ع).:
إنّ امرأه عُذِّبَتْ فی هِرّهٍ رَبَطتْها حتّی ماتَتْ عَطَشا[۶].
زنی به سبب آن که گربه‌ای را بسته بود تا از تشنگی مرد، به عذاب گرفتار آمد.
نهی النَّبی(ص).عنِ التَّحْریشِ بَینَ البَهائمِ[۷].
پیامبر(ص).از به جان هم انداختن حیوانات نهی فرمود.
پیامبر اسلام(ص).وقتی ماده شتری را دید که زانویش بسته شده و بارش همچنان بر پشت اوست فرمود:
أینَ صاحِبُها؟ مُروهُ فلْیسْتعِدَّ غَدا للخُصومَهِ[۸].
صاحب او کجاست؟ به او بگویید خودش را برای شکایت [این شتر در قیامت ] آماده کند.
پیامبر اسلام(ص).:
ارْکبوا هذهِ الدَّوابَّ سالِمَهً و اتَّدِعُوها سالِمَهً، و لا تَتَّخِذوها کراسِی لأحادیثِکم فی الطُّرُقِ و الأسْواقِ[۹].
چارپایان سالم را سوار شوید و آنها را سالم نگه دارید و آنها را کرسی خطابه و صحبتهای خود در کوچه‌ها و بازارها نکنید.
رسول خدا(ص).:
لعن الله من اتخذ شیئا فیه الروح غرضا[۱۰].
لعنت خدا بر کسی که جانوری را (به جایی بسته).با پرتاب چیزی هدف قرار دهد.
پیامبر اسلام(ص).:
لَعنَ اللّهُ مَن مَثَّلَ بالحَیوانِ[۱۱].
لعنت خدا بر کسی که حیوانی را مُثْله کند.(گوش یا بینی آن را ببرد.).
پیامبر اسلام(ص).:
الثّالثُ مَلْعونٌ یعنی علی الدّابّهِ[۱۲].
سومین نفر ملعون است.و مراد حضرت سواره ی سوم بر پشت حیوان است.
امام صادق(ع).:
انّه(ص).سَمِعَ رجُلًا یلعَنُ بَعیره، فقالَ: ارجِعْ، و لا تَصْحَبْنا علی بَعیرٍ مَلْعونٍ![۱۳]
پیامبر خدا(ص).شنید که مردی شتر خود را لعنت می‌کند، فرمود: برگرد، با شتر لعنت شده همراه ما نیا.
پیامبر اسلام(ص).:
لَو غُفِرَ لَکم ما تَأتونَ إلی البَهائِم لَغُفِرَ لَکم کثیرا[۱۴].
اگر ستمی که به حیوانات می‌کنید بر شما بخشیده شود، بسیاری از گناهان شما بخشوده شده است.
ابن مسعود:
کنا عند النبی(ص).فدخل رجل غیضه فأخرج منها بیضه حمره فجاءت الحمره ترفرف علی رسول الله (ص).وأصحابه ، فقال لأصحابه: أیکم فجع هذه؟ فقال رجل: أنا یا رسول الله أخذت بیضها فقال: رده رده رحمه لها[۱۵].
شخصی تخم چکاوکی را از لانه اش برداشته بود.چکاوک در آسمان شروع به بال بال زدن کرد.پیامبر از علت بال بال زدن آن جویا شد. آن مرد گفت: من تخم این پرنده را از لانه اش در آوردم.حضرت به آن شخص دستور داد تا تخمها را به لانه اش برگرداند.

مَرَّ رسولُ اللّهِ(ص).علی رَجُلٍ واضِعٍ رِجلَهُ علی صَفحَهِ شاهٍ و هُو یحِدُّ شَفرَتَهُ، و هی تَلحَظُ إلَیهِ بِبَصَرِها، قالَ: أ فلا قَبلَ هذا؟ أ وَ تُریدُ أن تُمیتَها مَوتَتَینِ؟![۱۶]
رسول خدا(ص).مردی را دید که پایش را روی سینه گوسفندی گذاشته و مشغول تیز کردن کارد خود است و گوسفند به او خیره شده است.فرمود: نمی‌توانستی قبلًا کاردت را تیز کنی؟ نکند می‌خواهی جان این حیوان را دوبار بستانی؟!

یک خاطره در رابطه با حدیث آخر

برای کشتن یک بز به قلعه‌ای با صاحبش رفتیم.وقتی به آنجا رسیدیم، درب طویله را باز کرد که در آن چهارپایان بودند.به محض باز شدن در، همه ی حیوانها به حیاط دویدند.صاحب قلعه، یک بز را برداشت و در مقابل دیگر حیوانات بر زمین خواباند.همینکه کارد را به گلوی حیوان گذاشت، همه ی حیوانها (شامل یک گوساله و چندین بز و گوسفند).درون اتاق رفتند.
از اینجا معلوم می‌شود دست کم گاو و گوسفند و بز متوجه ذبح می‌شوند و مشاهده ی آن، سبب آزار آنها خواهد بود.


پانویس

  1. کافی، ج ۶، ص ۵۳۸، ح ۴.
  2. التاج الجامع للاصول، ج ۴، ص ۳۵۱.
  3. من لا یحضره الفقیه، ج ۲، ص ۲۹۳، ح ۲۴۹۴.
  4. کافی: ۶/ ۵۳۹/ ۱۲.
  5. کنز العمّال: ۴۳۶۹۵.
  6. مکارم الأخلاق: ۱/ ۲۸۰/ ۸۶۴.
  7. التاج الجامع للُاصول: ۴/ ۳۵۱.
  8. بحار الأنوار: ۷/ ۲۷۶/ ۵۰.
  9. کنز العمّال: ۲۴۹۵۷.
  10. بحارالانوار، ج ۶۴، ص ۲۸۲.
  11. کنز العمّال: ۲۴۹۷۱.
  12. کنز العمّال: ۲۴۹۷۲.
  13. دعائم الإسلام: ۱/ ۳۴۷.
  14. کنز العمّال: ۲۴۹۷۳.
  15. بحارالانوار، ج ۶۴، ص ۳۰۷.
  16. الترغیب و الترهیب: ۲/ ۱۵۶/ ۲.
منبع: سایت راه راستی - تاریخ برداشت: 94/10/15
بازگشت به آزار جانوران