<link href="../fonts/font.css" rel="stylesheet" type="text/css">

<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
		<id>https://wiki.imaroof.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82%3A%D9%86%D8%B8%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D9%85%D8%B3%D8%AE%D8%B1_%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1</id>
		<title>فرهنگ مصادیق:نظر قرآن درباره تحقیر و تمسخر همسر - تاریخچهٔ ویرایش‌ها</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.imaroof.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82%3A%D9%86%D8%B8%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D9%85%D8%B3%D8%AE%D8%B1_%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.imaroof.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D9%86%D8%B8%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D9%85%D8%B3%D8%AE%D8%B1_%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1&amp;action=history"/>
		<updated>2026-08-18T09:14:43Z</updated>
		<subtitle>تاریخچهٔ ویرایش‌های این صفحه در ویکی</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.26.2</generator>

	<entry>
		<id>https://wiki.imaroof.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D9%86%D8%B8%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D9%85%D8%B3%D8%AE%D8%B1_%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1&amp;diff=49403&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fayzi در ‏۱۷ بهمن ۱۳۹۵، ساعت ۱۰:۲۵</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.imaroof.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D9%86%D8%B8%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D9%85%D8%B3%D8%AE%D8%B1_%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1&amp;diff=49403&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-02-05T10:25:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-right'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='fa'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۷ بهمن ۱۳۹۵، ساعت ۱۰:۲۵&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l5&quot; &gt;سطر ۵:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;سطر ۵:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== پاسخ اجمالی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== پاسخ اجمالی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;۱. بر اساس تعالیم دین اسلام تحقیر و تمسخر هیچ انسانی جایز نیست؛ لذا از نگاه قرآن تفاوت نمی‌کند که فرد مورد تحقیر و تمسخر فامیل خود انسان، یا فامیل همسر و یا دیگران باشند. قرآن کریم در نهی تحقیر و تمسخر دیگران می‌فرماید: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;«یا أَیُّهَا الَّذینَ &lt;/del&gt;آمَنُوا &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;لا یَسْخَرْ &lt;/del&gt;قَوْمٌ مِنْ قَوْمٍ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;عَسی &lt;/del&gt;أَنْ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;یَکُونُوا خَیْراً &lt;/del&gt;مِنْهُمْ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;وَ لا نِساءٌ &lt;/del&gt;مِنْ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;نِساءٍ عَسی &lt;/del&gt;أَنْ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;یَکُنَّ خَیْراً &lt;/del&gt;مِنْهُنَّ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;وَ لا &lt;/del&gt;تَلْمِزُوا &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;أَنْفُسَکُمْ وَ لا تَنابَزُوا بِالْأَلْقابِ &lt;/del&gt;بِئْسَ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;الاِسْمُ &lt;/del&gt;الْفُسُوقُ بَعْدَ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;الْإیمانِ وَ مَنْ &lt;/del&gt;لَمْ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;یَتُبْ فَأُولئِکَ &lt;/del&gt;هُمُ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;الظَّالِمُون»؛&lt;/del&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;حجرات، 11.&amp;lt;/ref&amp;gt; ای کسانی که ایمان آورده‌اید! نباید گروهی از مردان شما گروه دیگر را مسخره کنند، شاید آنها از اینها بهتر باشند، و نه زنانی زنان دیگر را، شاید آنان بهتر از اینان باشند و یکدیگر را مورد طعن و عیب جویی قرار ندهید و با القاب زشت و ناپسند یکدیگر را یاد نکنید، بسیار بد است که بر کسی پس از ایمان نام کفر آمیز بگذارید و آنها که توبه نکنند، ظالم و ستم گرند!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;۱. بر اساس تعالیم دین اسلام تحقیر و تمسخر هیچ انسانی جایز نیست؛ لذا از نگاه قرآن تفاوت نمی‌کند که فرد مورد تحقیر و تمسخر فامیل خود انسان، یا فامیل همسر و یا دیگران باشند. قرآن کریم در نهی تحقیر و تمسخر دیگران می‌فرماید: &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;«يَا أَيُّهَا الَّذِينَ &lt;/ins&gt;آمَنُوا &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;لَا يَسْخَرْ &lt;/ins&gt;قَوْمٌ مِنْ قَوْمٍ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;عَسَى &lt;/ins&gt;أَنْ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;يَكُونُوا خَيْرًا &lt;/ins&gt;مِنْهُمْ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;وَلَا نِسَاءٌ &lt;/ins&gt;مِنْ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;نِسَاءٍ عَسَى &lt;/ins&gt;أَنْ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;يَكُنَّ خَيْرًا &lt;/ins&gt;مِنْهُنَّ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;وَلَا &lt;/ins&gt;تَلْمِزُوا &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;أَنْفُسَكُمْ وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ &lt;/ins&gt;بِئْسَ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;الِاسْمُ &lt;/ins&gt;الْفُسُوقُ بَعْدَ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;الْإِيمَانِ وَمَنْ &lt;/ins&gt;لَمْ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;يَتُبْ فَأُولَئِكَ &lt;/ins&gt;هُمُ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;الظَّالِمُونَ»؛&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;حجرات، 11.&amp;lt;/ref&amp;gt; ای کسانی که ایمان آورده‌اید! نباید گروهی از مردان شما گروه دیگر را مسخره کنند، شاید آنها از اینها بهتر باشند، و نه زنانی زنان دیگر را، شاید آنان بهتر از اینان باشند و یکدیگر را مورد طعن و عیب جویی قرار ندهید و با القاب زشت و ناپسند یکدیگر را یاد نکنید، بسیار بد است که بر کسی پس از ایمان نام کفر آمیز بگذارید و آنها که توبه نکنند، ظالم و ستم گرند!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مخاطب این آیه همه مؤمنان اند، اعم از مردان و زنان، این آیه در مقام بیان یکی از آداب معاشرت است و آن این که اهل ایمان یکدیگر را به مسخره نگیرند و در گفت وگو و رفتار همدیگر را سبک نشمارند و استهزاء ننمایند، و همواره در نظر داشته باشند امکان دارد که آن شخصی که او را مسخره نموده و سبک شمرده‌اند در واقع و نزد پروردگار بهتر و گرامی تر باشد.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مخاطب این آیه همه مؤمنان اند، اعم از مردان و زنان، این آیه در مقام بیان یکی از آداب معاشرت است و آن این که اهل ایمان یکدیگر را به مسخره نگیرند و در گفت وگو و رفتار همدیگر را سبک نشمارند و استهزاء ننمایند، و همواره در نظر داشته باشند امکان دارد که آن شخصی که او را مسخره نموده و سبک شمرده‌اند در واقع و نزد پروردگار بهتر و گرامی تر باشد.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;۲. علاوه بر این که تمسخر همسر جایز نیست، اساساً در آموزه‌های دینی توصیه شده است که با همسرانتان به بهترین روش معاشرت داشته باشید: «... &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;وَ عاشِرُوهُنَّ &lt;/del&gt;بِالْمَعْرُوفِ فَإِنْ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;کَرِهْتُمُوهُنَّ فَعَسی &lt;/del&gt;أَنْ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;تَکْرَهُوا شَیْئاً وَ یَجْعَلَ &lt;/del&gt;اللَّهُ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;فیهِ خَیْراً کَثیرا »؛&lt;/del&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;نساء، 19.&amp;lt;/ref&amp;gt; و با آنان (زنان) به نیکویی رفتار کنید. و اگر شما را از زنان خوش نیامد، چه بسا چیزها که شما را از آن خوش نمی‌آید، در حالی که خدا خیر کثیری در آن نهاده باشد.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;۲. علاوه بر این که تمسخر همسر جایز نیست، اساساً در آموزه‌های دینی توصیه شده است که با همسرانتان به بهترین روش معاشرت داشته باشید: «... &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;وَعَاشِرُوهُنَّ &lt;/ins&gt;بِالْمَعْرُوفِ فَإِنْ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;كَرِهْتُمُوهُنَّ فَعَسَى &lt;/ins&gt;أَنْ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;تَكْرَهُوا شَيْئًا وَيَجْعَلَ &lt;/ins&gt;اللَّهُ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;فِيهِ خَيْرًا كَثِيرًا»؛&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;نساء، 19.&amp;lt;/ref&amp;gt; و با آنان (زنان) به نیکویی رفتار کنید. و اگر شما را از زنان خوش نیامد، چه بسا چیزها که شما را از آن خوش نمی‌آید، در حالی که خدا خیر کثیری در آن نهاده باشد.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بنابر این، تمسخر و تحقیر بستگان همسر با این توصیه قرآنی همخوانی ندارد، و اصولاً چنین رفتاری با آرامشی که دلیل اصلی [[ازدواج]] است منافات دارد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بنابر این، تمسخر و تحقیر بستگان همسر با این توصیه قرآنی همخوانی ندارد، و اصولاً چنین رفتاری با آرامشی که دلیل اصلی [[ازدواج]] است منافات دارد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;«وَ مِنْ آیاتِهِ &lt;/del&gt;أَنْ خَلَقَ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;لَکُمْ &lt;/del&gt;مِنْ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;أَنْفُسِکُمْ أَزْواجاً لِتَسْکُنُوا إِلَیْها وَ جَعَلَ بَیْنَکُمْ مَوَدَّهً وَ رَحْمَهً &lt;/del&gt;إِنَّ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;فی ذلِکَ لَآیاتٍ &lt;/del&gt;لِقَوْمٍ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;یَتَفَکَّرُون»؛&lt;/del&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;روم، 21.&amp;lt;/ref&amp;gt; از نشانه‌های قدرت او است که همسرانی از جنس خودتان برایتان آفرید تا به آنها آرام گیرید و در میانتان دوستی و مهربانی به وجود آورد، به راستی که این عبرتی است، برای آنان که می‌اندیشند.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;«وَمِنْ آيَاتِهِ &lt;/ins&gt;أَنْ خَلَقَ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;لَكُمْ &lt;/ins&gt;مِنْ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِتَسْكُنُوا إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُمْ مَوَدَّةً وَرَحْمَةً &lt;/ins&gt;إِنَّ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ &lt;/ins&gt;لِقَوْمٍ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;يَتَفَكَّرُونَ»؛&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;روم، 21.&amp;lt;/ref&amp;gt; از نشانه‌های قدرت او است که همسرانی از جنس خودتان برایتان آفرید تا به آنها آرام گیرید و در میانتان دوستی و مهربانی به وجود آورد، به راستی که این عبرتی است، برای آنان که می‌اندیشند.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fayzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.imaroof.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D9%86%D8%B8%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D9%85%D8%B3%D8%AE%D8%B1_%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1&amp;diff=41734&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fayzi: اصلاح نویسه‌های عربی، اصلاح فاصلهٔ مجازی، اصلاح ارقام</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.imaroof.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D9%86%D8%B8%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D9%85%D8%B3%D8%AE%D8%B1_%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1&amp;diff=41734&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-01-03T06:57:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;اصلاح نویسه‌های عربی، اصلاح فاصلهٔ مجازی، اصلاح ارقام&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-right'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='fa'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۴ دی ۱۳۹۵، ساعت ۰۶:۵۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot; &gt;سطر ۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;سطر ۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== پرسش ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== پرسش ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آیا در قرآن &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;آیه ای &lt;/del&gt;به اجتناب از تحقیر کردن یکدیگر، همسر و همین طور خویشان و بستگان او اشاره کرده است؟&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;آیا در قرآن &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;آیه‌ای &lt;/ins&gt;به اجتناب از تحقیر کردن یکدیگر، همسر و همین طور خویشان و بستگان او اشاره کرده است؟&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== پاسخ اجمالی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== پاسخ اجمالی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1&lt;/del&gt;. بر اساس تعالیم دین اسلام تحقیر و تمسخر هیچ انسانی جایز نیست؛ لذا از نگاه قرآن تفاوت &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;نمی کند &lt;/del&gt;که فرد مورد تحقیر و تمسخر فامیل خود انسان، یا فامیل همسر و یا دیگران باشند. قرآن کریم در نهی تحقیر و تمسخر دیگران &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;می فرماید&lt;/del&gt;: «یا أَیُّهَا الَّذینَ آمَنُوا لا یَسْخَرْ قَوْمٌ مِنْ قَوْمٍ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;عَسى‏ &lt;/del&gt;أَنْ یَکُونُوا خَیْراً مِنْهُمْ وَ لا نِساءٌ مِنْ نِساءٍ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;عَسى‏ &lt;/del&gt;أَنْ یَکُنَّ خَیْراً مِنْهُنَّ وَ لا تَلْمِزُوا أَنْفُسَکُمْ وَ لا تَنابَزُوا بِالْأَلْقابِ بِئْسَ الاِسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الْإیمانِ وَ مَنْ لَمْ یَتُبْ فَأُولئِکَ هُمُ الظَّالِمُون»؛&amp;lt;ref&amp;gt;حجرات، 11.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;اى کسانى &lt;/del&gt;که ایمان &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;آورده ‏اید&lt;/del&gt;! نباید &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;گروهى &lt;/del&gt;از مردان شما گروه دیگر را مسخره کنند، شاید آنها از اینها بهتر باشند، و نه &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;زنانى &lt;/del&gt;زنان دیگر را، شاید آنان بهتر از اینان باشند و یکدیگر را مورد طعن و عیب &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;جویى &lt;/del&gt;قرار ندهید و با القاب زشت و ناپسند یکدیگر را یاد نکنید، بسیار بد است که بر &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;کسى &lt;/del&gt;پس از ایمان نام کفر آمیز بگذارید و آنها که توبه نکنند، ظالم و ستم گرند!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;۱&lt;/ins&gt;. بر اساس تعالیم دین اسلام تحقیر و تمسخر هیچ انسانی جایز نیست؛ لذا از نگاه قرآن تفاوت &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;نمی‌کند &lt;/ins&gt;که فرد مورد تحقیر و تمسخر فامیل خود انسان، یا فامیل همسر و یا دیگران باشند. قرآن کریم در نهی تحقیر و تمسخر دیگران &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;می‌فرماید&lt;/ins&gt;: «یا أَیُّهَا الَّذینَ آمَنُوا لا یَسْخَرْ قَوْمٌ مِنْ قَوْمٍ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;عَسی &lt;/ins&gt;أَنْ یَکُونُوا خَیْراً مِنْهُمْ وَ لا نِساءٌ مِنْ نِساءٍ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;عَسی &lt;/ins&gt;أَنْ یَکُنَّ خَیْراً مِنْهُنَّ وَ لا تَلْمِزُوا أَنْفُسَکُمْ وَ لا تَنابَزُوا بِالْأَلْقابِ بِئْسَ الاِسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الْإیمانِ وَ مَنْ لَمْ یَتُبْ فَأُولئِکَ هُمُ الظَّالِمُون»؛&amp;lt;ref&amp;gt;حجرات، 11.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ای کسانی &lt;/ins&gt;که ایمان &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;آورده‌اید&lt;/ins&gt;! نباید &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;گروهی &lt;/ins&gt;از مردان شما گروه دیگر را مسخره کنند، شاید آنها از اینها بهتر باشند، و نه &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;زنانی &lt;/ins&gt;زنان دیگر را، شاید آنان بهتر از اینان باشند و یکدیگر را مورد طعن و عیب &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;جویی &lt;/ins&gt;قرار ندهید و با القاب زشت و ناپسند یکدیگر را یاد نکنید، بسیار بد است که بر &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;کسی &lt;/ins&gt;پس از ایمان نام کفر آمیز بگذارید و آنها که توبه نکنند، ظالم و ستم گرند!&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مخاطب این آیه همه مؤمنان اند، اعم از مردان و زنان، این آیه در مقام بیان یکی از آداب معاشرت است و آن این که اهل ایمان یکدیگر را به مسخره نگیرند و در گفت وگو و رفتار همدیگر را سبک نشمارند و استهزاء ننمایند، و همواره در نظر داشته باشند امکان دارد که آن شخصی که او را مسخره نموده و سبک &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;شمرده اند &lt;/del&gt;در واقع و نزد پروردگار بهتر و گرامی تر باشد.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;مخاطب این آیه همه مؤمنان اند، اعم از مردان و زنان، این آیه در مقام بیان یکی از آداب معاشرت است و آن این که اهل ایمان یکدیگر را به مسخره نگیرند و در گفت وگو و رفتار همدیگر را سبک نشمارند و استهزاء ننمایند، و همواره در نظر داشته باشند امکان دارد که آن شخصی که او را مسخره نموده و سبک &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;شمرده‌اند &lt;/ins&gt;در واقع و نزد پروردگار بهتر و گرامی تر باشد.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2&lt;/del&gt;. علاوه بر این که تمسخر همسر جایز نیست، اساساً در &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;آموزه های &lt;/del&gt;دینی توصیه شده است که با همسرانتان به بهترین روش معاشرت داشته باشید: «... وَ عاشِرُوهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ فَإِنْ کَرِهْتُمُوهُنَّ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;فَعَسى‏ &lt;/del&gt;أَنْ تَکْرَهُوا شَیْئاً وَ یَجْعَلَ اللَّهُ فیهِ خَیْراً کَثیرا »؛&amp;lt;ref&amp;gt;نساء، 19.&amp;lt;/ref&amp;gt; و با آنان(زنان) به &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;نیکویى &lt;/del&gt;رفتار کنید. و اگر شما را از زنان خوش نیامد، چه بسا چیزها که شما را از آن خوش &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;نمى ‏آید، &lt;/del&gt;در &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;حالى &lt;/del&gt;که خدا خیر &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;کثیرى &lt;/del&gt;در آن نهاده باشد.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;۲&lt;/ins&gt;. علاوه بر این که تمسخر همسر جایز نیست، اساساً در &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;آموزه‌های &lt;/ins&gt;دینی توصیه شده است که با همسرانتان به بهترین روش معاشرت داشته باشید: «... وَ عاشِرُوهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ فَإِنْ کَرِهْتُمُوهُنَّ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;فَعَسی &lt;/ins&gt;أَنْ تَکْرَهُوا شَیْئاً وَ یَجْعَلَ اللَّهُ فیهِ خَیْراً کَثیرا »؛&amp;lt;ref&amp;gt;نساء، 19.&amp;lt;/ref&amp;gt; و با آنان (زنان) به &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;نیکویی &lt;/ins&gt;رفتار کنید. و اگر شما را از زنان خوش نیامد، چه بسا چیزها که شما را از آن خوش &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;نمی‌آید، &lt;/ins&gt;در &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;حالی &lt;/ins&gt;که خدا خیر &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;کثیری &lt;/ins&gt;در آن نهاده باشد.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بنابر این، تمسخر و تحقیر بستگان همسر با این توصیه قرآنی همخوانی ندارد، و اصولاً چنین رفتاری با آرامشی که دلیل اصلی [[ازدواج]] است منافات دارد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;بنابر این، تمسخر و تحقیر بستگان همسر با این توصیه قرآنی همخوانی ندارد، و اصولاً چنین رفتاری با آرامشی که دلیل اصلی [[ازدواج]] است منافات دارد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;«وَ مِنْ آیاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَکُمْ مِنْ أَنْفُسِکُمْ أَزْواجاً لِتَسْکُنُوا إِلَیْها وَ جَعَلَ بَیْنَکُمْ مَوَدَّهً وَ رَحْمَهً إِنَّ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;فی‏ &lt;/del&gt;ذلِکَ لَآیاتٍ لِقَوْمٍ یَتَفَکَّرُون»؛&amp;lt;ref&amp;gt;روم، 21.&amp;lt;/ref&amp;gt; از &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;نشانه ‏هاى &lt;/del&gt;قدرت او است که &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;همسرانى &lt;/del&gt;از جنس خودتان برایتان آفرید تا به آنها آرام گیرید و در میانتان &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;دوستى &lt;/del&gt;و &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;مهربانى &lt;/del&gt;به وجود آورد، به راستی که این &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;عبرتى &lt;/del&gt;است، &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;براى &lt;/del&gt;آنان که &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;مى ‏اندیشند&lt;/del&gt;.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;«وَ مِنْ آیاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَکُمْ مِنْ أَنْفُسِکُمْ أَزْواجاً لِتَسْکُنُوا إِلَیْها وَ جَعَلَ بَیْنَکُمْ مَوَدَّهً وَ رَحْمَهً إِنَّ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;فی &lt;/ins&gt;ذلِکَ لَآیاتٍ لِقَوْمٍ یَتَفَکَّرُون»؛&amp;lt;ref&amp;gt;روم، 21.&amp;lt;/ref&amp;gt; از &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;نشانه‌های &lt;/ins&gt;قدرت او است که &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;همسرانی &lt;/ins&gt;از جنس خودتان برایتان آفرید تا به آنها آرام گیرید و در میانتان &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;دوستی &lt;/ins&gt;و &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;مهربانی &lt;/ins&gt;به وجود آورد، به راستی که این &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;عبرتی &lt;/ins&gt;است، &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;برای &lt;/ins&gt;آنان که &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;می‌اندیشند&lt;/ins&gt;.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fayzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.imaroof.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D9%86%D8%B8%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D9%85%D8%B3%D8%AE%D8%B1_%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1&amp;diff=41532&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fayzi: Fayzi صفحهٔ نظر قرآن درباره تحقیر و تمسخر همسر را به فرهنگ مصادیق:نظر قرآن درباره تحقیر و تمسخر همسر منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.imaroof.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D9%86%D8%B8%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D9%85%D8%B3%D8%AE%D8%B1_%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1&amp;diff=41532&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-01-02T11:02:07Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fayzi صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php/%D9%86%D8%B8%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D9%85%D8%B3%D8%AE%D8%B1_%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;نظر قرآن درباره تحقیر و تمسخر همسر&quot;&gt;نظر قرآن درباره تحقیر و تمسخر همسر&lt;/a&gt; را به &lt;a href=&quot;/index.php/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D9%86%D8%B8%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D9%85%D8%B3%D8%AE%D8%B1_%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1&quot; title=&quot;فرهنگ مصادیق:نظر قرآن درباره تحقیر و تمسخر همسر&quot;&gt;فرهنگ مصادیق:نظر قرآن درباره تحقیر و تمسخر همسر&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-right'&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='fa'&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۳ دی ۱۳۹۵، ساعت ۱۱:۰۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='2' style='text-align: center;' lang='fa'&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Fayzi</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.imaroof.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D9%86%D8%B8%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D9%85%D8%B3%D8%AE%D8%B1_%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1&amp;diff=7870&amp;oldid=prev</id>
		<title>User2: صفحه‌ای تازه حاوی «&lt;div class=&quot;head1&quot;&gt; نظر قرآن درباره تحقیر و تمسخر همسر &lt;/div&gt;  == پرسش == آیا در قرآن آیه ای...» ایجاد کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.imaroof.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D9%86%D8%B8%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86_%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D8%B1_%D9%88_%D8%AA%D9%85%D8%B3%D8%AE%D8%B1_%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%B1&amp;diff=7870&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-05-04T06:26:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;صفحه‌ای تازه حاوی «&amp;lt;div class=&amp;quot;head1&amp;quot;&amp;gt; نظر قرآن درباره تحقیر و تمسخر همسر &amp;lt;/div&amp;gt;  == پرسش == آیا در قرآن آیه ای...» ایجاد کرد&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;head1&amp;quot;&amp;gt; نظر قرآن درباره تحقیر و تمسخر همسر &amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== پرسش ==&lt;br /&gt;
آیا در قرآن آیه ای به اجتناب از تحقیر کردن یکدیگر، همسر و همین طور خویشان و بستگان او اشاره کرده است؟&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== پاسخ اجمالی ==&lt;br /&gt;
1. بر اساس تعالیم دین اسلام تحقیر و تمسخر هیچ انسانی جایز نیست؛ لذا از نگاه قرآن تفاوت نمی کند که فرد مورد تحقیر و تمسخر فامیل خود انسان، یا فامیل همسر و یا دیگران باشند. قرآن کریم در نهی تحقیر و تمسخر دیگران می فرماید: «یا أَیُّهَا الَّذینَ آمَنُوا لا یَسْخَرْ قَوْمٌ مِنْ قَوْمٍ عَسى‏ أَنْ یَکُونُوا خَیْراً مِنْهُمْ وَ لا نِساءٌ مِنْ نِساءٍ عَسى‏ أَنْ یَکُنَّ خَیْراً مِنْهُنَّ وَ لا تَلْمِزُوا أَنْفُسَکُمْ وَ لا تَنابَزُوا بِالْأَلْقابِ بِئْسَ الاِسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الْإیمانِ وَ مَنْ لَمْ یَتُبْ فَأُولئِکَ هُمُ الظَّالِمُون»؛&amp;lt;ref&amp;gt;حجرات، 11.&amp;lt;/ref&amp;gt; اى کسانى که ایمان آورده ‏اید! نباید گروهى از مردان شما گروه دیگر را مسخره کنند، شاید آنها از اینها بهتر باشند، و نه زنانى زنان دیگر را، شاید آنان بهتر از اینان باشند و یکدیگر را مورد طعن و عیب جویى قرار ندهید و با القاب زشت و ناپسند یکدیگر را یاد نکنید، بسیار بد است که بر کسى پس از ایمان نام کفر آمیز بگذارید و آنها که توبه نکنند، ظالم و ستم گرند!&lt;br /&gt;
مخاطب این آیه همه مؤمنان اند، اعم از مردان و زنان، این آیه در مقام بیان یکی از آداب معاشرت است و آن این که اهل ایمان یکدیگر را به مسخره نگیرند و در گفت وگو و رفتار همدیگر را سبک نشمارند و استهزاء ننمایند، و همواره در نظر داشته باشند امکان دارد که آن شخصی که او را مسخره نموده و سبک شمرده اند در واقع و نزد پروردگار بهتر و گرامی تر باشد.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
2. علاوه بر این که تمسخر همسر جایز نیست، اساساً در آموزه های دینی توصیه شده است که با همسرانتان به بهترین روش معاشرت داشته باشید: «... وَ عاشِرُوهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ فَإِنْ کَرِهْتُمُوهُنَّ فَعَسى‏ أَنْ تَکْرَهُوا شَیْئاً وَ یَجْعَلَ اللَّهُ فیهِ خَیْراً کَثیرا »؛&amp;lt;ref&amp;gt;نساء، 19.&amp;lt;/ref&amp;gt; و با آنان(زنان) به نیکویى رفتار کنید. و اگر شما را از زنان خوش نیامد، چه بسا چیزها که شما را از آن خوش نمى ‏آید، در حالى که خدا خیر کثیرى در آن نهاده باشد.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
بنابر این، تمسخر و تحقیر بستگان همسر با این توصیه قرآنی همخوانی ندارد، و اصولاً چنین رفتاری با آرامشی که دلیل اصلی [[ازدواج]] است منافات دارد:&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
«وَ مِنْ آیاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَکُمْ مِنْ أَنْفُسِکُمْ أَزْواجاً لِتَسْکُنُوا إِلَیْها وَ جَعَلَ بَیْنَکُمْ مَوَدَّهً وَ رَحْمَهً إِنَّ فی‏ ذلِکَ لَآیاتٍ لِقَوْمٍ یَتَفَکَّرُون»؛&amp;lt;ref&amp;gt;روم، 21.&amp;lt;/ref&amp;gt; از نشانه ‏هاى قدرت او است که همسرانى از جنس خودتان برایتان آفرید تا به آنها آرام گیرید و در میانتان دوستى و مهربانى به وجود آورد، به راستی که این عبرتى است، براى آنان که مى ‏اندیشند.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== پانویس ==&lt;br /&gt;
{{پانویس|colwidth=30em|۲}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;source&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;title&amp;quot;&amp;gt;منبع:&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;text&amp;quot;&amp;gt; [http://www.islamquest.net/fa/archive/question/fa32329 اسلام کوئست] - تاریخ برداشت: 94/07/08 &amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;hold&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;return&amp;quot;&amp;gt;بازگشت به [[اهانت و تحقیر دیگران]] &amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>User2</name></author>	</entry>

	</feed>