<link href="../fonts/font.css" rel="stylesheet" type="text/css">

<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
		<id>https://wiki.imaroof.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82%3A%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%AB_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%82</id>
		<title>فرهنگ مصادیق:احادیث موضوعی نفاق - تاریخچهٔ ویرایش‌ها</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.imaroof.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82%3A%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%AB_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%82"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.imaroof.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%AB_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%82&amp;action=history"/>
		<updated>2026-08-13T17:27:22Z</updated>
		<subtitle>تاریخچهٔ ویرایش‌های این صفحه در ویکی</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.26.2</generator>

	<entry>
		<id>https://wiki.imaroof.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%AB_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%82&amp;diff=47446&amp;oldid=prev</id>
		<title>Golafshan: Golafshan صفحهٔ احادیث موضوعی نفاق را به فرهنگ مصادیق:احادیث موضوعی نفاق منتقل کرد</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.imaroof.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%AB_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%82&amp;diff=47446&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-01-17T18:29:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Golafshan صفحهٔ &lt;a href=&quot;/index.php/%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%AB_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%82&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;احادیث موضوعی نفاق&quot;&gt;احادیث موضوعی نفاق&lt;/a&gt; را به &lt;a href=&quot;/index.php/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%AB_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%82&quot; title=&quot;فرهنگ مصادیق:احادیث موضوعی نفاق&quot;&gt;فرهنگ مصادیق:احادیث موضوعی نفاق&lt;/a&gt; منتقل کرد&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-right'&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='fa'&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۸ دی ۱۳۹۵، ساعت ۱۸:۲۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='2' style='text-align: center;' lang='fa'&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(بدون تفاوت)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Golafshan</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.imaroof.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%AB_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%82&amp;diff=47412&amp;oldid=prev</id>
		<title>Golafshan: اصلاح نویسه‌های عربی، اصلاح فاصلهٔ مجازی، اصلاح ارقام</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.imaroof.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%AB_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%82&amp;diff=47412&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-01-17T18:09:03Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;اصلاح نویسه‌های عربی، اصلاح فاصلهٔ مجازی، اصلاح ارقام&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://wiki.imaroof.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%AB_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%82&amp;amp;diff=47412&amp;amp;oldid=19763&quot;&gt;نمایش تغییرات&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Golafshan</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.imaroof.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%AB_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%82&amp;diff=19763&amp;oldid=prev</id>
		<title>User16 در ‏۹ مرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۳:۵۳</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.imaroof.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%AB_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%82&amp;diff=19763&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-07-30T13:53:32Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-right'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='fa'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۹ مرداد ۱۳۹۵، ساعت ۱۳:۵۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l162&quot; &gt;سطر ۱۶۲:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;سطر ۱۶۲:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;حدیث (۲۵) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;حدیث (۲۵) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;إِنَّ المُنافِقَ إذا مَرِضَ ثُمَّ اُعفِی کانَ کَالبَعیرِ، عَقَلَهُ أهلُهُ ثُمَّ أَرسَلُوهُ فَلَم یَدرِ لِمَ عَقَلُوهُ و لِمَ أَرسَلُوهُ؛&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;إِنَّ المُنافِقَ إذا مَرِضَ ثُمَّ اُعفِی کانَ کَالبَعیرِ، عَقَلَهُ أهلُهُ ثُمَّ أَرسَلُوهُ فَلَم یَدرِ لِمَ عَقَلُوهُ و لِمَ أَرسَلُوهُ؛&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;منافق هرگاه مریض شود سپس سلامت یابد، مانند شتری است که صاحبش او را بسته است و سپس رهایش کرده اند او نمی داند برای چه او را بسته اند و برای چه رهایش کرده اند.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;منافق هرگاه مریض شود سپس سلامت یابد، مانند شتری است که صاحبش او را بسته است و سپس رهایش کرده اند او نمی داند برای چه او را بسته اند و برای چه رهایش کرده اند.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>User16</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://wiki.imaroof.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%AB_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%82&amp;diff=19762&amp;oldid=prev</id>
		<title>User16: اصلاح نویسه‌های عربی، اصلاح ارقام</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.imaroof.ir/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%82:%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%AB_%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%DB%8C_%D9%86%D9%81%D8%A7%D9%82&amp;diff=19762&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2016-07-30T13:50:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;اصلاح نویسه‌های عربی، اصلاح ارقام&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;head1&amp;quot;&amp;gt; احادیث موضوعی نفاق &amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
حدیث (۱) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مَن أمَرَ بِالمَعروفِ شَدَّ ظَهرُ المُؤمِنِ وَ مَن نَهی عَنِ المُنکَرِ أَرغَمَ أَنفَ المُنافِقِ وَ أَمِنَ کَیدَهُ؛&lt;br /&gt;
هر کس امر به معروف کند به مؤمن نیرو می بخشد و هر کس نهی از منکر نماید بینی منافق را به خاک مالیده و از مکر او در امان می ماند.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;کافی(ط-الاسلامیه)، ج2، ص51.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۲) امام صادق علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
إِنَّ المُؤمِنَ یَغبِطُ وَ لا یَحسُدُ وَ المُنافِقُ یَحسُدُ وَ لاَ یغبِطُ؛&lt;br /&gt;
مؤمن غبطه می خورد و حسادت نمی ورزد، منافق حسادت می ورزد و غبطه نمی خورد.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
(غبطه آن است که آرزو کنی آنچه دیگری دارد، داشته باشی بدون اینکه آرزوی نابودی نعمت دیگری را داشته باشی و حسد آن است که بخواهی نعمتی را که دیگری دارد، نداشته باشد).&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt; کافی(ط-الاسلامیه)، ج2، ص307، ح7.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۳) رسول اکرم صلی الله علیه و آله :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اَلغَیرَةُ مِنَ الایمانِ وَ المِذاءُ مِنَ النِّفاقِ؛&lt;br /&gt;
غیرت از ایمان است و بی بند و باری از نفاق.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;من لا یحضر الفقیه ، ج3 ،ص 444 -  نهج الفصاحه ، ص587 ، ح 2045.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۴) رسول اکرم صلی الله علیه و آله :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اَلمُؤمِنُ یَأکُلُ بِشَهوَةِ أَهلِهِ، اَلمُنافِقُ یَأکُلُ أَهلُهُ بِشَهوَتِهِ؛&lt;br /&gt;
مؤمن به میل و رغبت خانواده اش غذا می خورد ولی منافق میل و رغبت خود را به خانواده اش تحمیل می کند.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;کافی(ط-الاسلامیه)، ج4، ص12، ح6.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۵) رسول اکرم صلی الله علیه و آله :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اَلمُؤمِنُ دَعِبٌ لَعِبٌ وَ المُنافِقٌ قَطِبٌ غَضِبٌ؛&lt;br /&gt;
مؤمن شوخ و شنگ است و منافق اخمو و عصبانی.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;تحف العقول، ص 496.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۶) پیامبر صلی  الله  علیه  و  آله :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نِیَّةُ المُؤمِنِ خَیرٌ مِن عَمَلِهِ و نِیَّةُ المُنافِقِ شَرٌّ مِن عَمَلِهِ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نیّت مؤمن بهتر از عمل او و نیت منافق بدتر از عمل اوست.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;مستدرک الوسائل و مستنبط المسایل، ج 1، ص 91.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۷) پیامبر صلی  الله  علیه  و  آله :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
عَلیٌّ یَعسوبُ المُؤمِنینَ وَ المالُ یَعسوبُ المُنافِقینَ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
علی پیشوای مؤمنان و ثروت پیشوای منافقان است.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;امالی (طوسی) ص 355.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۸) پیامبر صلی  الله  علیه  و  آله :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اَلمُؤمِنُ یَاکُلُ فی مِعاءٍ واحِدَةٍ وَ المُنافِقُ یَاکُلُ فی سَبعَةِ أمعاءٍ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مؤمن کم خوراک است و منافق پرخور.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;وسائل الشیعه ج 24، ص 241.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۹) پیامبر صلی  الله  علیه  و  آله :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
إِنَّ المُؤمِنَ هِمَّتُهُ فِی الصَّلاةِ وَالصِّیامِ وَالعِبادَةِ وَالمُنافِقُ هِمَّتُهُ فِی الطَّعامِ وَالشَّرابِ کَالبَهیمَةِ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
همّت مؤمن در نماز و روزه و عبادت است و همّت منافق در خوردن و نوشیدن؛ مانند حیوانات.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;تنبیه الخواطر و نزهه النواظر (معروف به مجموعه ورام) ،ج1، ص 99.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۱۰) پیامبر صلی  الله  علیه  و  آله :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مَثَلُ المُؤمِنِ کَمَثَلِ خامَةِ الزَّرعِ تُکفِئُهَا الرِّیاحُ کَذا و کَذا وکَذلِکَ المُؤمِنُ تُکفِئُهُ الوجاعُ وَالمراضُ و مَثَلُ المُنافِقِ کَمَثَلِ الرزَبَّةِ المُستَقیمَةِ الَّتی لایُصِیبُها شَیءٌ حَتّی یَتیهِ المَوتُ فَیَقصِفَهُ قَصفا؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مَثَل مؤمن مانند ساقه کاشته است که بادها آن را به این سو و آن سو خم می کند هم چنین مؤمن را دردها و بیماریها خم می کند و مثل منافق مانند عصای آهنی است که چیزی به او نمی رسد تا اینکه مرگ او فرا رسد و او را سخت می شکند.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;الکافی(ط-الاسلامیه)، ج2، ص 258.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۱۱) پیامبر صلی  الله  علیه  و  آله :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
إنَّ لِسانَ المُؤمِنَ وَراءَ قَلبِهِ فَإِذا أَرادَ أَن یَتَکَلَّمَ بِشَیءٍ یُدَبِّرُهُ قَلبُهُ ثُمَّ أمضاهُ بِلِسانِهِ وَ إنَّ لِسانَ المُنافِقِ أمامَ قَلبِهِ فَإِذا هَمَّ بِشَیءٍ أمضاهُ بِلِسانِهِ وَلَم یَتَدَبَّرهُ بِقَلبِهِ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
زبان مؤمن در پس دل اوست، هرگاه بخواهد سخن بگوید دربارهٔ آن می اندیشد و سپس آن را می گوید اما زبان منافق جلوی دل اوست هرگاه قصد سخن کند آن را به زبان می آورد و دربارهٔ آن نمی اندیشد.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;تنبیه الخواطر و نزهه النواظر (معروف به مجموعه ورام)، ج1، ص 106.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۱۲) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
إِنَّ المُؤمِنَ إذَا استَغنی شَکَرَ... وَ المُنافِقُ إِذَا استَغنی طَغی؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مؤمن هنگام بی نیازی شکر می گزارد و منافق هرگاه بی نیاز شود طغیان می کند.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;تحف العقول، ص212.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۱۳) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
إنَّ المُؤمِنَ إذا تَکَلَّمَ ذَکَّرَ... والمُنافِقُ إذا تَکَلَّمَ لَغا؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مؤمن هرگاه سخن گوید یاد (خدا) می کند و منافق هرگاه سخن گوید بیهوده گویی می کند.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;تحف العقول، ص212.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۱۴) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
إنَّ المُؤمِنَ مَن یُری یَقینُهُ فی عَمَلِهِ، وَ المُنافِقُ مَن یُری شَکُّهُ فی عَمَلِهِ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
در عمل مؤمن یقین دیده می شود و در عمل منافق شک.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;شرح آقا جمال الدین خوانساری بر غرر الحکم و درر الکلم ج2 ، ص 544 ، ح3551.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۱۵) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
شُکرُ المُنافِقِ لا یَتَجاوَزُ لِسانَهُ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
سپاسگزاری منافق از زبانش فراتر نمی رود.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;شرح آقا جمال الدین خوانساری بر غرر الحکم و درر الکلم ج4 ، ص 159 ، ح3551.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۱۶) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
عَلی لِسانِ المُؤمِنِ نُورٌ یَسطَعُ وَعلی لِسانِ المُنافِقِ شَیطانٌ یَنطِقُ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
بر زبان مؤمن نوری (الهی) است و درخشان و برزبان منافق شیطانی است که سخن می گوید.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;شرح نهج البلاغه، ابن أبی الحدید، ج20، ص280، ح 218.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۱۷) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
إنَّ کَثرَةَ المالِ عَدُوٌّ لِلمُؤمِنینَ و یَعسُوبُ المُنافِقینَ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ثروت فراوان، دشمن مؤمنان و پیشوای منافقان است.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;التمحیص، ص48.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۱۸) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اَلمُنافِقُ مَکُورٌ مُضِرٌّ مُرتابٌ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
منافق، نیرنگباز، زیانبار و شکّاک است.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;شرح آقا جمال الدین خوانساری بر غررالحکم و دررالکلم ، ج 1 ، ص340 ، ح 1289.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۱۹) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
المُنافِقُ وَقِحٌ غَبیٌّ مُتَمَلِّقٌ شَقیٌّ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
منافق، بی شرم، کودن، چاپلوس و بدبخت است.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;شرح آقا جمال الدین خوانساری بر غررالحکم و دررالکلم ، ج 2 ، ص65 ، ح 1853.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۲۰) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
وَرَعُ المُنافِقِ لایَظهَرُ إلاّ عَلی لِسانِهِ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
پرهیزکاری منافق جز در زبانش ظاهر نمی شود.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;شرح آقا جمال الدین خوانساری بر غررالحکم و دررالکلم ، ج 6 ، ص241 ، ح 10130.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۲۱) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
إِنَّ المُؤمِنَ إِذا نَظَرَ اعتَبَرَ... وَالمُنافِقُ إِذا نَظَرَ لَها؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
نگاه مؤمن عبرت آمیز و نگاه منافق سرگرمی است.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;تحف العقول، ص212.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۲۲) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
إِنَّ المُؤمِنَ... إذا سَکَتَ فَکَّرَ... وَالمُنافِقُ إِذا سَکَتَ سَها؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
سکوت مؤمن تفکر و سکوت منافق غفلت است.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;تحف العقول، ص212.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۲۳) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
إِنَّ المُؤمِنَ... إذا أَصابَتهُ شِدَّةٌ صَبَرَ... وَالمُنافِقُ إِذا أصابَتهُ شِدَّةٌ ضَغا؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مؤمن در گرفتاری صبور است، و منافق در گرفتاری بی تاب.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;تحف العقول، ص212.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۲۴) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
عِلمُ المُنافِقِ فی لِسانِهِ وَعِلمُ المُؤمِنِ فی عَمَلِهِ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
دانش منافق در زبان او و دانش مؤمن در کردار اوست.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;شرح آقا جمال الدین خوانساری بر غرر الحکم و درر الکلم، ج 4 ، ص 350، ح 6288 و ح 6289.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۲۵) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 إِنَّ المُنافِقَ إذا مَرِضَ ثُمَّ اُعفِی کانَ کَالبَعیرِ، عَقَلَهُ أهلُهُ ثُمَّ أَرسَلُوهُ فَلَم یَدرِ لِمَ عَقَلُوهُ و لِمَ أَرسَلُوهُ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
منافق هرگاه مریض شود سپس سلامت یابد، مانند شتری است که صاحبش او را بسته است و سپس رهایش کرده اند او نمی داند برای چه او را بسته اند و برای چه رهایش کرده اند.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;النهایهفی غریب الحدیث و الاثر ، ج3 ، ص 266.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۲۶) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
لَو ضَرَبتُ خَیشُومَ المُؤمِنِ بِسَیفی هذا عَلی أن یُبغِضَنی ما أبغَضَنی ولَو صَبَبتُ الدُّنیا بِجَمّاتِها عَلَی المُنافِقِ عَلی أن یُحِبَّنی ما أَحَبَّنی؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اگر با این شمشیرم بر بینی مؤمن بزنم که مرا دشمن بدارد با من دشمنی نمی کند و اگر همه دنیا را به منافق بدهم تا مرا دوست بدارد هیچگاه دوستم نخواهد داشت.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;نهج البلاغه(صبحی صالح)، ص 477 ، حکمت 45.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۲۷) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اَلمُؤمِنُ فَهُوَ قَرِیبُ الرِّضی بَعیدُ السَّخَطِ... وَ المُنافِقُ فَهُوَ قَریبُ السَّخَطِ بَعیدُ الرِّضی؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مؤمن زود خشنود و دیر ناراحت می شود و منافق زود ناراحت و دیر خشنود می گردد.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;تحف العقول، ص212.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۲۸) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اَلمُؤمِنُ یُرضِیهِ عَلَی اللّه  الیَسیرُ و لا یُسخِطُهُ الکَثیرُ... وَ المُنافِقُ یُسخِطُهُ عَلَی اللّه  الیَسیرُ و لا یُرضِیهِ الکَثیرُ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مؤمن از اندک خدا خشنود می شود و بسیارش او را ناراحت نمی کند و منافق از اندک خدا ناخشنود می شود و بسیارش هم او را خشنود نمی سازد.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;تحف العقول، ص212.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۲۹) امام حسین علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
إِنَّ المُؤمِنَ لا یُسیی ءُ و لا یَعتَذِرُ، وَ المُنافِقُ کُلَّ یَومٍ یُسیی ءُ وَ یَعتَذِرُ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مؤمن نه بدی می کند و نه معذرت می خواهد و منافق هر روز بدی می کند و معذرت می خواهد.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;تحف العقول، ص 248.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۳۰) امام صادق علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
إِنَّ المُنافِقَ لا یَرغَبُ فِیما قَد سَعِدَ بِهِ المُؤمِنونَ وَ السَّعیدُ یَتَّعِظُ بِمَوعِظَةِ التَّقوی وَ إن کانَ یُرادُ بِالمَوعِظَةِ غَیرُهُ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
منافق به آنچه مؤمنان بواسطه آن خوشبخت می شوند، میلی ندارد، ولی خوشبخت سفارش به تقوا را می پذیرد هر چَند مخاطب موعظه، کس دیگری باشد.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;الکافی(ط-الاسلامیه)، ج8 ، ص151، ح132.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۳۱) امام صادق علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
إنَّ الحِکمَةَ لَتَکُونُ فی قَلبِ المُنافِقِ فَتُجَلجِلُ فی صَدرِهِ حَتّی یُخرِجَها فَیُوعِیَهَا المُؤمِنُ وَتَکُونُ کَلِمةُ المُنافِقِ فی صَدرِ المُؤمِنِ فَتُجَلجِلُ فی صَدرِهِ حَتّی یُخرِجَها فَیَعِیَهَا المُنافِقُ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
به راستی حکمتی که در قلب منافق جا می گیرد، در سینه اش بی قراری می کند تا از آن بیرون آید و مؤمن آن را بر گیرد و سخن منافقانه (لغو و بیهوده) در سینه مؤمن بی قراری می کند تا از آن بیرون برود و منافق آن را برگیرد.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;بحارالأنوار(ط-بیروت)، ج2، ص 94، ح28.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۳۲) امام کاظم علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اَلمُؤمِنُ قَلیلُ الکَلامِ کَثیرُ العَمَلِ، وَ المُنافِقُ کَثیرُ الکَلامِ قَلیلُ العَمَلِ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مؤمن کم حرف و پر کار است و منافق پر حرف و کم کار.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;مستدرک الوسایل و مستنبط المسایل ، ج 9 ، ص 18 - تحف العقول، ص397.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۳۳) امام رضا علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
إِنَّ اللّه  یُؤَخِّرُ إِجابَةَ المُؤمِنِ شَوقا إلی دُعائِهِ وَیَقُولُ: صَوتٌ اُحِبُّ أَن أَسمَعَهُ، وَیُعَجِّلُ إجابَةَ دُعاءِ المُنافِقِ وَیَقُولُ: صَوتٌ أَکرَهُ سَماعَهُ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
خداوند اجابت دعای مؤمن را به شوق (شنیدن) دعایش به تأخیر می اندازد و می گوید: «صدایی است که دوست دارم آن را بشنوم» و در اجابت دعای منافق عجله می کند و می گوید: صدایی است که از شنیدنش بدم می آید.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;مستدرک الوسایل و مستنبط المسایل ، ج 5 ، ص 194 - فقه الرضا علیه السلام ، ص 345.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۳۴) امام هادی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[اَلمُؤمِنُ] یُحسِنُ وَیَبکی کَما أَنَّ المُنافِقُ یُسیی ءُ وَ یَضحَکُ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مؤمن خوبی می کند و می گرید، ولی منافق بدی می کند و می خندد.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;ارشاد القلوب الی الصواب (دیلمی )ج1 ص 135.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۳۵) امام عسکری علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
إِنَّ المُؤمِنَ نَعرِفُهُ بِسیماهُ، وَ نَعرِفُ المُنافِقَ بِمیسَمِهِ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مؤمن را از سیمایش می شناسیم و منافق را از نشانه هایش.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;الخرائج والجرائح، ج2، ص 737، ح50.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۳۶) امام صادق علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اَلمُؤمِنُ لا یُخلَقُ عَلَی الکِذبِ وَ لا عَلَی الخیانَةِ وَ خِصلَتانِ لا یَجتَمِعانِ فِی المُنافِقِ، سَمتٌ حَسَنٌ وَ فِقهٌ فِی السُّنَّةِ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
مؤمن در سرشتش دروغ و خیانت نیست و دو صفت است که در منافق جمع نگردد: سیرت نیکو و دین شناسی.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;تحف العقول، ص367.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۳۷) لقمان حکیم علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
عَلَیکَ بِقَبُولِ المَوعِظَةِ وَ العَمَلِ بِها فَإِنَّها عِندَ المُؤمِنِ أَحلی مِنَ العَسَلِ الشَّهدِ و عَلَی المُنافِقِ أَثقَلُ مِن صُعُودِ الدَّرَجَةِ عَلَی الشَّیخِ الکَبیرِ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
موعظه را بپذیر و به آن عمل کن، زیرا موعظه نزد مؤمن از عسل ناب شیرین تر است و برای منافق از بالا رفتن از پله بر پیر مرد کهنسال دشوارتر است.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;اعلام الدین فی صفات المومنین، ص93.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۳۸) امام موسی کاظم علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اَداءُ الاَمانَةِ وَالصِّدقُ یَجلِبانِ الرِّزقَ، وَالخیانَةُ وَالکَذِبُ یَجلِبانِ الفَقرَ وَ النِّفاقَ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ادای امانت و راستگویی روزی را زیاد می‌کند و خیانت و دروغگویی باعث فقر و نفاق می‌شود.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;تحف العقول ، ص 403 - بحارالأنوار(ط-بیروت)، ج 75، ص 327.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۳۹) رسول اکرم صلی الله علیه و ‏آله :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ثَلاثٌ مَن کُنَّ فیهِ فَهُوَ مُنافِقٌ وَ اِن صامَ وَ صَلّی وَحَجَّ وَاعتَمَرَ وَقالَ «اِنّی مُسلِمٌ» مَن اِذا حَدَّثَ کَذِبَ وَ اِذا وَعَدَ اَخلَفَ وَ اِذَا ائتُمِنَ خانَ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
سه چیز است که در هر کس باشد منافق است اگر چه روزه دارد و نماز بخواند و حج و عمره کند و بگوید من مسلمانم، کسی که هنگام سخن گفتن دروغ بگوید و وقتی که وعده دهد تخلف نماید و چون امانت بگیرد، خیانت نماید.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;نهج الفصاحه ، ص422 ،ح 1280.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۴۰) امام علی علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
اِنَّ لِسانَ المُؤمِنِ مِن وَراءِ قَلبِهِ وَ اِنَّ قَلبَ المُنافِقِ مِن وَراءِ لِسانِهِ، لاَنَّ المُؤمِنَ اِذا اَرادَ اَن یَتَکَلَّمَ بِکَلامٍ تَدَبَّرَهُ فی نَفسِهِ، فَاِن کانَ خَیرا اَبداهُ وَ اِن کانَ شَرّا واراهُ وَ اِنَّ المُنافِقَ یَتَکَلَّمُ بِما اَتی عَلی لِسانِهِ لا یَدری ماذا لَهُ وَ ماذا عَلَیهِ؛&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
زبان مؤمن، در پشت دل اوست و دل منافق، در پشت زبان او، زیرا مؤمن هرگاه بخواهد سخنی بگوید، ابتدا دربارهٔ آن می اندیشد، اگر خوب بود اظهارش می کند و اگر بد بود آن را پنهان می دارد. اما منافق هر چه به زبانش آید می گوید، بی آن‌که بداند چه سخنی به سود او و چه سخنی به زیان اوست.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;نهج البلاغه(صبحی صالح)، خطبه 176 ، ص 253.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
حدیث (۴۱) امام صادق علیه السلام :&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
الغِناءُ یورِثُ النِّفاقَ.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
غِنا از خود نفاق بر جای می گذارد.&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;وسایل الشیعه ، ج17 ، ص309 - کافی (ط-دارالحدیث) ،ج12 ،ص 780 - بحار الانوار(ط-بیروت) ، ج76 ، ص 241.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
== پانویس ==&lt;br /&gt;
{{پانویس|colwidth=30em|۲}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;source&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;title&amp;quot;&amp;gt;منبع:&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;text&amp;quot;&amp;gt; [http://www.aviny.com/hadis-mozooee/eteghadi/nefagh.aspx وبسایت شهید آوینی ] -  تاریخ برداشت: 95/05/08&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;hold&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;return&amp;quot;&amp;gt;بازگشت به [[نفاق و دو رویی]] &amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>User16</name></author>	</entry>

	</feed>